LEIS ESPIRITUAIS >>

The Living Heaven thy prayers respect,

O Paraíso vivente respeita as tuas preces

House at once and architect,

A um só tempo casa e arquiteto,

Quarrying man's rejected hours

Perseguindo dos homens as horas rejeitadas,

Builds therewith eternal towers,

Constrói com isso torres eternas,

Sole and self-commanded works,

Trabalha solitário e auto-comandado,

Fears not undermining days,

Não teme os dias desfavoráveis,

Grows breaking decays,

Cresce rompendo a decadência,

And, by the famous might that lurks

E, pelo poder famoso que espreita

In reaction and recoil,

Em reação e resguardo,

Makes flame to freeze, and ice to boil;

Faz a chama gelar, e o gelo ferver;

Forging, through swart arms of Offence,

Forjando, com as negras armas da Ofensa,

The Silver Seat of Innocence..

O Trono Prateado da Inocência ..